Arxiu de la categoria ‘clients’

Biennal de Ioga a Banyoles

12-06-2010

Unes 2000 persones participen durant aquest cap de setmana en la Biennal de Ioga Satsanga VI que té lloc al Pavelló de la Draga de Banyoles. La trobada va començar ahir divendres i s'allargarà fins demà amb una actuació de Rosa Zaragoza que clourà la trobada.

La Biennal reuneix a professors i alumnes d'aquesta pràctica d'arreu de l'estat espanyol i d'altres països, alguns dels quals s'allotgen al nostre Hotel. Tallers, conferències, pràctiques de ioga a l'aire lliure, dances, meditacions, espectacles i àpats vegetarians amb aliments ecològics són algunes de les activitats que s'han programat per la Federació Espanyola de Ioga Satsanga.

Banyoles Rowing Masters Fest 2009

18-07-2009

Remers

Un any més, el Club Natació Banyoles organitza la 15a Regata Internacional de Remers Veterans a l'Estany de Banyoles el 15 i 16 de juliol. El Masters Fest és una competició consolidada en el calendari europeu que es caracteritza per combinar perfectament l'esport d'alta competició amb una vessant més festiva.

El programa de competició del primer dia culmina amb la disputa del Masters Trophy (un trofeu especial per 8+) i una Festa per a tots els participants i acompanyants. La diversió continua el diumenge amb la Cocktail Regatta , una prova de 8+ de caire festiu en què els remers es barregen en tripulacions mixtes i/o de diversos clubs.

L'Hotel Mirallac torna a acollir a varis dels participants en el Masters Fest.

Estada de la selecció espanyola de rem

13-07-2009

Novament, l’Hotel Mirallac concentra part de la selecció espanyola de rem, en la seva estada d’entrenament d'estiu a l’Estany de Banyoles, vinguts directament del camp de regates de Sevilla.

Campionat de Catalunya de Rem 2009

06-06-2009

Remers a l'Estany | Foto de:  Ian_Kershaw | A: http://www.flickr.com/photos/moonboots/3488640711/

Després de la celebració de la I Copa del Món de Rem 2009, aquest cap de setmana té lloc al camp de regates de l'Estany el Campionat de Catalunya de Rem d'enguany en totes les modalitats de rem olímpic.

Des de l'Hotel Mirallac allotgem a vàries famílies dels palistes que participen a la competició. Molta sort a tothom!

I Copa del Món de Rem 2009 a Banyoles

29-05-2009

Remers a l'Estany | Foto de: Ian_ Kershaw | A: http://www.flickr.com/photos/moonboots/3489389786/

Durant tot aquest cap de setmana es celebra la I Copa del Món de Rem 2009 al camp de regates de l'Estany de Banyoles que acollirà uns 400 esportistes vinguts d'arreu. Es tracta de la primera de les tres proves en circuit que comporta la Copa del Món per aquest any 2009, tal i com es ve fent des del 1997.

La competició la formen un seguit de regates en les catorze classes olímpiques existents en el rem, tant en la modalitat de bots lleugers com pesants, al final de la qual es dóna un equip vencedor en cadascuna de les classes.

Després de Banyoles, Munic serà la seu de la segona competició, del 29 al 31 de juny, mentre que la tercera tindrà lloc a la localitat suïssa de Lucerna, del 10 al 12 de juliol.

Per aquesta ocasió, el nostre hotel es complau a allotjar a varis integrants de la FISA, entre d'altres clients.

Lochs and Glens

20-05-2009

Gaiter | Foto de: Shadowgate | A: http://www.flickr.com/photos/shadowgate/2604757752/in/photostream/

Un any més, rebem els hostes escocesos del grup Lochs and Glens, de Dunbartonshire; en aquest cas, el primer dels tres grups que tenim concertats. Des de Banyoles, el grup fa diferents excursions per a conèixer ciutats i comarques catalanes.

Estada del Haberdashers’ Monmouth School

14-04-2009

Noies de Monmouth remant a l'estany de Banyoles | Foto de: habs-monmouth.org | http://www.habs-monmouth.org/HTMLArea3/clientImages/hmsg/H0705_2007-126.jpg

Aquesta setmana, les noies de l’escola Haberdashers’ Monmouth School for Girls repeteixen training camp de rem a l’Estany de Banyoles. El seu club de rem (HMSGRC) forma les noies en aquest esport al riu Wye i és reconegut com un dels millors del país de Gal·les i d'Anglaterra.

Una vegada més, tot el grup s’allotja al nostre Hotel durant la seva estada.

Training camp del Hereford Cathedral School

07-04-2009

Catedral de Hereford | Foto de: Heaven`s Gate (John) | A: http://www.flickr.com/photos/59303791@N00/2667299282/

També aquest any, els nois i noies del Hereford Cathedral School realitzen una estada d'entrenament de rem a l'Estany de Banyoles. Durant una setmana, s'allotjaran a l'Hotel Mirallac i perfeccionaran l'esport del rem amb diferents sessions al camp de regates.

Regata Open de rem 2009

04-04-2009

Regata a l'Estany | Foto de: remcatalunya.org | A: http://www.federemo.org/noticiasver.php?noticia_id=559

Aquest cap de setmana, un any més, té lloc al camp de regates de l'Estany de Banyoles la regata Open d'accés a la selecció estatal. Enguany, l'obert de Banyoles acull un total de 41 clubs i 190 bots participants, 16 dels quals seran del CN Banyoles.

Durant aquesta tarda tindran lloc les semifinals i per demà diumenge es preveuen disputar totes les finals que decidiran els i les palistes integrants dels diferents equips de la selecció espanyola de rem pel 2009.

Els àrbitres i alguns membres de la Federació Espanyola de Rem s’allotgen durant aquests dies al nostre Hotel.

Els Manaies de Banyoles

28-03-2009

Manaia a cavall | Foto de: calafellvalo | A: http://www.flickr.com/photos/calafellvalo/2393320745/

Aquesta Setmana Santa, el Manípul de Manaies de Banyoles celebra el 60è Aniversari de la seva restauració. L'acte central d'aquesta celebració té lloc avui dissabte -si el temps ho permet- i consistirà en un desfilada conjunta, per diversos carrers i places de Banyoles, acompanyats pels Manípuls de Mieres i de Besalú, amb els seus manaies i estaferms. S'aplegaran, doncs, un total de 250 armats pels carrers de Banyoles que després tancaran l'aniversari amb un sopar conjunt al restaurant de l'Hotel Mirallac.

Els Manaies però, clouran aquesta commemoració durant la Festa de la Mare de Déu dels Dolors i la seva tradicional Processó, la qual sabem que ja existia a mitjans del segle XVIII i que es porta a terme en la diada del divendres abans del Diumenge de Rams.

Dels Manaies de Banyoles en tenim coneixença documental de la seva existència des de l’any 1832, quan en un inventari del convent dels Pares Servites es relacionen "catorze vestits dels armats”. Des de llavors i fins al parèntesi del període de la Guerra Civil (1936-39) els manaies sempre van desfilar pels carrers de la vila. Tanmateix, després de la guerra no va ser fins l'any 1949, amb la seva restauració, que els Manaies de Banyoles van encapçalar la Processó dels Dolors.

A partir d'aleshores, el Manípul ha anat creixent en quantitat i qualitat, esdevenint una formació seriosa, elegant, ordenada, disciplinada (hi ha fins i tot qui la considera irònicament "l'exèrcit de Banyoles" o "l'exèrcit a l'ombra del nostre país") que, sota la direcció de'n Quimet Duran i amb els seus 126 components, se la pot considerar, sense cap mena de dubtes, com a la millor de tot Catalunya.